sobota, 15 października 2022

Świętokrzyskie regionalia (cz. 140)

 

„Namiot Salomona. Opowieść o cadyku rodem z Włoszczowy”

 

Książka „Namiot Salomona. Opowieść o cadyku rodem z Włoszczowy” zawiera tłumaczenie hebrajskiej opowieści o Salomonie Rabinowiczu z Radomska - słynnym rabinie i założycielu chasydzkiej dynastii. Salomon znany jest powszechnie jako pierwszy rabin żydowskiej gminy w Radomsku, ale urodził się  w 1793 r. we Włoszczowie i tu spędził połowę swojego życia. Wokół tego mniej znanego, i w dodatku do niedawna zapomnianego, faktu z życiorysu cadyka skupiona jest książkowa opowieść.



W książce znalazło się tłumaczenie hebrajskiego oryginału „Namiotu Salomona” opracowane przez dr Małgorzatę Lipską z Uniwersytetu Wrocławskiego - hagiograficznej opowieści chasydzkiej złożonej ze wspomnień o cadyku, z fragmentów listów i anegdot. Tekst źródłowy został poprzedzony wprowadzeniem do dziejów chasydyzmu autorstwa dr. Marka Tuszewickiego z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wątki lokalne i kontekst historyczny związany z upamiętnieniem dawnych włoszczowian pochodzenia żydowskiego znajdziemy we wstępie burmistrza Włoszczowy Grzegorza Dziubka i w artykule rzecznik gminy Iwony Boratyn. Regionalista Michał Staniaszek omówił w swoim tekście zachowane włoszczowskie ślady słynnego rabina.

 


Publikacja zaciekawi czytelników, przypomni i przybliży postać jednego z najbardziej znanych włoszczowian, do którego grobu w Radomsku wciąż licznie pielgrzymują chasydzi z całego świata.


Książka jest dostępna na stronie wydawcy:

https://www.facebook.com/commerce/products/%22namiot-salomona-opowie%C5%9B%C4%87-o-cadyku-rodem-z-w%C5%82oszczowy%22---ksi%C4%85%C5%BCka/9627344927307324

 

Wydawca: Drukarnia Kontur, Włoszczowa

ISBN: 978-83-65334-72-5

Rok wydania: 2022

Liczba stron: 86 (w tym 8 stron z ilustracjami)



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz